Dans En lisant Fantômas, Dominique Kalifa rappelle à la fin de l’ouvrage la particularité des romans de Pierre Souvestre et Marcel Allain qui consiste en une surabondance de ponctuation du type « ! » et « … », voyant au travers de cet usage présumé condamnable...